La Sangre Corrosiva

Since I have received a few comments from my english speaking readers (two, actually), I've decided to write a text in english for their delight... I hope you enjoy it! P.S. If you want an english translation of any of my writings, just specify that on a comment. I will try to do it fast and the best I can. To Gerardo. If you have any correction, please let me now :) My creature, the ocean must have been your infinite craddle My creature, the rivers are never long enough for such blue eyes. When I was underage, then I was way too far from you Now I am close enough and my heart trembles just like you My creature, you turn every cloud into concrete with just one glance. My creature, snow nights are your sleep and your blankets. My creature the music was, for sure, your very first words. When I was underage, then I was way too far from you Now I am close enough and my heart trembles just like you

El soplo me lo había dado Griselda. No sé de dónde diablos sacaba la información pero siempre que abría la boca era para decirme algo importante de un caso. No hablaba de otra cosa, no tenía otro tema de conversación. Era flacucha y de mediana estatura, me llegaba a los ojos. Era incolora en todos los sentidos, castaña clara y con la piel blanquecina con un poco de rosa en la cara. Anímicamente era flemática. No sabía de dónde sacaba el chisme pero sí sabía cómo. Su presencia era tan lábil que uno podía hablar de cualquier cosa enfrente de ella sin temor a que lo escuchara, como si nadie estuviera ahí. Con su lánguida voz me dijo que la chica a la que habían violado la vieron con un joven de veintitantos años en un lugar del pueblo al que sólo van los adolescentes febriles. Que no se lo habían dicho a la policía para que no pensaran que fue consensuado el asunto o peor aún, para que el honor de la chica no se viera manchado si alguien se enteraba, porque nadie sabía del caso, por es...